Les Maple Leafs d'Auston Matthews et de Toronto ont continué à embarrasser une équipe des Canucks de Vancouver qui n'avait aucun match en eux.
Après un match nul 7-3 contre les Canucks de Vancouver jeudi, l'entraîneur-chef des Maple Leafs de Toronto, Sheldon Keefe, s'attendait à ce que les adversaires fassent un meilleur match lors du match revanche.
"Vancouver va repousser", a déclaré Keefe. "Ce sera un match très différent et nous devons nous y préparer."
Le jeu était différent, mais les Canucks semblaient en quelque sorte pire que la nuit précédente.
Vancouver n'a pas montré beaucoup d'efforts samedi. Du moins pas avant la troisième période, alors que Toronto menait 5-0 et que Brock Boeser a détruit le blanchissage du gardien de but torontois Frederik Andersen à 2:04 à jouer du match.
Les Maple Leafs se sont améliorés à 9-2-1 cette saison avec une victoire de 5-1 samedi soir et ils ont continué à jouer avec leurs forces.
Le jeu de puissance de tête de la ligue de Toronto a donné le coup d'envoi lorsque Wayne Simmonds a marqué le premier de ses deux buts en battant le gardien des Canucks Braden Holtby sur le côté court pour une avance de 1-0 4:42 en première période.
Toronto a marqué un but en avantage numérique dans tous ses matchs sauf un cette saison.
Auston Matthews a fait 2-0 en travaillant sur le défenseur des Canucks Jalen Chatfield, puis en tirant un coup de feu qui est allé sur l'étagère du haut à 14 h 04.
«C'est arrivé si vite que je ne pensais pas que quiconque sur la glace était vraiment prêt pour cela», a déclaré Keefe à propos du but de Matthews. "La vitesse à laquelle il est passé du défenseur était impressionnante."
Les Canucks n'ont pas enregistré une seule tentative dans le filet avant le tir de Justin Bailey au but 8:57.
Les Maple Leafs ont continué de dominer au cours de la deuxième période. Zach Hyman a pris une passe de son coéquipier Mikko Lehtonen et a placé la rondelle et le défenseur Alexander Edler à l'arrière du filet de Vancouver à 7:36.
Si le visuel avec un Edler impuissant roulant dans le but n'était pas suffisant pour indiquer à quel point les choses vont mal avec les Canucks, Matthews a donné le coup quand il a intercepté la tentative de dégagement de Holtby destinée à son coéquipier J.T. Miller et a marqué pour faire 4-0 à 1:28 en troisième période.
Le but a mené à une conversation de glace enflammée entre Holtby et Miller.
"Ce qui a été dit sur la glace restera sur la glace", a déclaré Holtby.
Simmonds a marqué son deuxième but de la nuit quand il a rejeté le tir de Lehtonen à 3:16. Mais il a quitté le match quelques instants plus tard quand il a pris une rondelle dans sa main après une tentative de dégagement d'Edler.
"Il a tout apporté, vraiment", a déclaré Mitch Marner à propos de la contribution de Simmond. "C'est un gars qui n'a pas peur de parler dans nos vestiaires. Il a été avec beaucoup de grandes équipes et il sait ce qui se passe."
Il n'y a pas eu de mise à jour sur le statut de Simmonds après le match, mais une absence prolongée pourrait endommager les feuilles. Il a été un contributeur clé au jeu de puissance, marquant trois de ses cinq buts cette saison en faveur de l'homme.
Après avoir commencé la saison en tant que quatrième secondeur, Simmonds est rapidement passé à la troisième ligne après que le vétéran Joe Thornton a subi une fracture des côtes le mois dernier. Il a joué les deux derniers matchs sur la deuxième ligne pour générer plus d'attaque sur une force égale.
Lehtonen a enregistré son premier match à deux points dans la LNH avec deux passes. Dans l'alignement après que Travis Dermott se soit blessé à la jambe jeudi. Le Finlandais de 26 ans a enregistré un sommet de la saison de 14:10 et avait l'air à l'aise dans ses tâches.
Lehtonen s'est ajusté à une plus petite surface de glace après avoir passé les deux dernières années dans la Ligue continentale de hockey, disant qu'il avait travaillé sur les évasions et quand posséder et laisser tomber la rondelle.
"J'adapte juste les petites choses à mon jeu, et je pense que ça va être bon", a déclaré Lehtonen.
Matthews continue de s'améliorer à chaque match et mène maintenant la LNH avec 10 buts cette saison. Il a prolongé sa séquence de pointage à sept matchs de haut en carrière, et il est devenu la raison pour laquelle la plupart des experts ont retiré Toronto du reste de la division Nord.
"Je pense à quelque chose que je lui ai probablement un peu empêché de trouver des clients potentiels", a déclaré Keefe à propos de Matthews. "Dans ces deux matchs ici, il aurait pu marquer quatre ou cinq (buts)."
Jeudi, Matthews a enregistré un temps de glace de 17:46, le plus bas de la saison. Samedi, Matthews a enregistré 20:33. Les commentaires de Keefe parlent de la façon dont les Canucks ont mal joué.
"Tout semble difficile pour notre équipe", a déclaré l'entraîneur des Canucks, Travis Green. "Les jeux simples ont l'air difficiles. Les passes simples semblent difficiles. Même les tirs simples. Cela ne vient pas facilement. Peut-être que c'est un peu une chose mentale. Quand vous gagnez, tout semble se dérouler facilement. En ce moment, les choses semblent difficiles."
Ces deux équipes jouent à nouveau lundi, et bien que la sagesse conventionnelle dit que Vancouver devrait repousser, nous sommes vraiment dans des eaux incontrôlées ici.
Une pandémie mondiale a forcé la situation inhabituelle d'accueillir une équipe en saison régulière pendant trois nuits consécutives. Les Canucks avaient l'air ennuyeux et défaits lors des deux premiers matchs.
Lorsque la LNH a créé la Division du Nord, la peur était de savoir à quelle vitesse les nantis se sépareraient de ceux qui ne le faisaient pas.
Nous sommes début février et nous commençons déjà à le voir. Catalogue