Les Blue Jays quittent Marlins en 10 pour remporter le premier match à domicile à Buffalo

BUFFALO, N.Y. – Bo Bichette, Travis Shaw et les Blue Jays de Toronto se sentaient très bien dans leur nouveau nid.

Lors du premier match de championnat majeur à Buffalo depuis 1915, Shaw a frappé un simple RBI avec les bases chargées au 10e tour lorsque les Blue Jays se sont installés dans le terrain reconstruit de Sahlen avec une victoire de 5-4 sur les Marlins de Miami. Mardi soir.

«Nous vivons toujours dans des hôtels, mais cela ressemblait presque au premier match de l'année. Pour sortir et dire: «OK, c'est notre place», «Je pense que nous avons bien fait, a dit Bichette, qui a réussi un circuit de trois points.

Les Blue Jays ont été dispersés du jeu à Toronto par le gouvernement canadien en raison de préoccupations concernant le coronavirus, et ont passé près de trois semaines sur la route avant de s'installer dans le stade de leur succursale Triple-A comme résidence temporaire cette année.

Et dans la ville connue pour ses ailes et ses sandwichs au bœuf, Toronto en a fait une savoureuse entrée à la maison. Le parc du centre-ville, à quelques pâtés de maisons du lac Érié et pouvant accueillir près de 17 000 personnes, était vide en raison de l'épidémie de virus.

"C'est définitivement un peu différent", a déclaré le patron des Marlins, Don Mattingly.

Le circuit de trois points de Francisco Cervelli avec deux retraits à Miami Neuvième en a fait quatre.

Logan Forsythe a alors failli mettre Marlins en tête avec un long trajet dans le 10e qui était à l'origine considéré comme un circuit à deux points, puis est revenu à une balle laide après examen _ les caméras de jeu faisaient partie des améliorations apportées dans le parc pour pour le mettre aux normes de la grande ligue.

Il n'y avait pas eu de match de championnat majeur à Buffalo depuis le 8 septembre 1915, lorsque les Blues ont balayé un double leader des Terrapins de Baltimore à Federal League Park. Ces équipes faisaient partie de l'éphémère Ligue fédérale.

var adServerUrl = "";
var $ el = $ ("# video_container-583429");
var permalink = $ el.closest (& # 39;. snet-single-article & # 39;). données (& # 39; permalien & # 39;);

/ *
if ("1" == true && & # 39; undefined & # 39;! == typeof window.getIndexAds) {
var so = {preroll: {1: {1: {siteID: 191888}, 2: {siteID: 191889}}}};
adServerUrl = windows.getIndexAds (& # 39; http: //pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads? sz = 640×360 & cust_params = domaine% 3Dsportsnet.ca & iu =% 2F7326% 2Fen.sportsnet.web% 2FVideo & ciu_szs = 1 vp & output = vaste & unviewed_position_start = 1 & ad_rule = 1 & vid = 6180337096001 & cmsid = 384 & # 39;, donc, permalien);
} autre {
adServerUrl = "http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=640×360&cust_params=domain%3Dsportsnet.ca&iu=%2F7326%2Fen.sportsnet.web%2FVideo&ciu_szs=300×250&impout=== = 1 & ad_rule = 1 & vid = 6180337096001 & cmsid = 384 ";
}
* /
adServerUrl = "http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=640×360&cust_params=domain%3Dsportsnet.ca&iu=%2F7326%2Fen.sportsnet.web%2FVideo&ciu_szs=300×250&impout=== = 1 & ad_rule = 1 & vid = 6180337096001 & cmsid = 384 ";

$ el.after (unescape ("% 3Cscript src = " "+ (document.location.protocol ==" https: "?" Https: // sb ":" http: // b ") +" .scorecardresearch.com / becon.js "% 3E% 3C / script% 3E"));

$ (document) .one (& # 39; prêt & # 39;, function () {
$ ("# video_container-583429") .SNPlayer ({
bc_account_id: "1704050871",
bc_player_id: "rkedLxwfab",
// lecture automatique: faux,
// er_has_autoplay_switch: false,
bc_videos: 6180337096001,
er_has_continuous_play: "faux",
adserverurl: adServerUrl,
section: "",
miniature: "https://www.sportsnet.ca/wp-content/uploads/2020/08/6180337096001-1024×576.jpg",
direct_url: "https://www.sportsnet.ca/baseball/mlb/sahlen-field-felt-like-big-league-atmosphere-bichette/"
});
});

Le baseball à Buffalo a joué un rôle majeur dans le film de 1984 "The Natural" avec Robert Redford. Il a joué Roy Hobbs pour les New York Knights dans le film, et les scènes de jeu-action se sont déroulées dans l'ancien War Memorial Stadium, l'endroit qui accueillait les billets de football et le ballon de la ligue mineure.

Le succès de Shaw n'a peut-être pas eu le même drame que le circuit final du film de Hobb, mais il a donné le même résultat – une victoire.

"Nous avons perdu quelques matchs en retard, donc c'était agréable de revenir", a déclaré Shaw. "Mon travail consistait simplement à essayer d'amener le ballon sur le terrain et, heureusement, avec deux frappes, j'ai pu le faire."

Shaws frappé avec un retrait est venu de Stephen Tarpley (2-1).

Bichette, l'un des nombreux Blue Jays qui ont joué à Buffalo en tant que mineur, a réussi un circuit en sixième pour donner une avance de 3-1 à Toronto. Cavan Biggio a ajouté un simple RBI à la septième. AJ Cole (1-0) a gagné.

Sahlen Field, ouvert en 1988, a été le premier d'un mouvement de ballparks "rétro" qui a été personnifié un an plus tard par Camden Yards de Baltimore. Au début des années 1990, le stade était un élément important de la pression de Buffalo pour une équipe d'expansion de la ligue majeure, mais des franchises ont été attribuées à Miami et à Denver.

Le parc a été construit pour les Triple-A Buffalo Bisons, affiliés aux Blue Jays depuis 2013, et s'oppose esthétiquement au futuriste Rogers Centre de Toronto, la première étape à toit rétractable ouverte en 1989.

Malgré les différences entre les deux installations, le Buffalo Ballpark a été remodelé au cours des deux dernières semaines pour capturer les objets trouvés à moins de 160 kilomètres de Toronto.

Les sièges «en action» du Rogers Centre derrière le marbre ont été reproduits et les publicités sur les murs du terrain sont les mêmes que celles trouvées à Toronto. Les murs, qui sont verts depuis 32 ans, sont désormais bleus, une couleur qui domine désormais de grandes parties du stade, avec la présence omniprésente du logo des Blue Jays.

var adServerUrl = "";
var $ el = $ ("# video_container-120726");
var permalink = $ el.closest (& # 39;. snet-single-article & # 39;). données (& # 39; permalien & # 39;);

/ *
if ("1" == true && & # 39; undefined & # 39;! == typeof window.getIndexAds) {
var so = {preroll: {1: {1: {siteID: 191888}, 2: {siteID: 191889}}}};
adServerUrl = windows.getIndexAds (& # 39; http: //pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads? sz = 640×360 & cust_params = domaine% 3Dsportsnet.ca & iu =% 2F7326% 2Fen.sportsnet.web% 2FVideo & ciu_szs = 1 vp & output = vaste & unviewed_position_start = 1 & ad_rule = 1 & vid = 6180339859001 & cmsid = 384 & # 39;, donc permalien);
} autre {
adServerUrl = "http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=640×360&cust_params=domain%3Dsportsnet.ca&iu=%2F7326%2Fen.sportsnet.web%2FVideo&ciu_szs=300×250&impout=== = 1 & ad_rule = 1 & vid = 6180339859001 & cmsid = 384 ";
}
* /
adServerUrl = "http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?sz=640×360&cust_params=domain%3Dsportsnet.ca&iu=%2F7326%2Fen.sportsnet.web%2FVideo&ciu_szs=300×250&impout=== = 1 & ad_rule = 1 & vid = 6180339859001 & cmsid = 384 ";

$ el.after (unescape ("% 3Cscript src = " "+ (document.location.protocol ==" https: "?" Https: // sb ":" http: // b ") +" .scorecardresearch.com / becon.js "% 3E% 3C / script% 3E"));

$ (document) .one (& # 39; prêt & # 39;, function () {
$ ("# video_container-120726") .SNPlayer ({
bc_account_id: "1704050871",
bc_player_id: "rkedLxwfab",
// lecture automatique: faux,
// er_has_autoplay_switch: false,
bc_videos: 6180339859001,
er_has_continuous_play: "faux",
adserverurl: adServerUrl,
section: "",
miniature: "https://www.sportsnet.ca/wp-content/uploads/2020/08/6180339859001-1024×576.jpg",
direct_url: "https://www.sportsnet.ca/baseball/mlb/blue-jays-impressed-sahlen-field-renovations/"
});
});

Un aspect est resté inchangé: les dimensions approximatives. Il y a encore 325 pieds de distance aux coins (mais maintenant désignés par une feuille d'érable au lieu d'un bison), 371 au centre gauche, 367 au centre droit et 404 au milieu de terrain immédiat.

De vastes rénovations comprenaient un nouveau terrain, où le club-house était situé dans la zone où il y avait une cage de frappeurs, le club-house des visiteurs était logé dans une grande tente temporaire derrière le terrain droit du centre-ville, et la salle de musculation et la cage de frappeur des Blue Jays qui a lieu dans ce qui est normalement un rassemblement public. Les travaux ont permis aux Blue Jays d'occuper leur fameuse pirogue de troisième base, comme à Toronto.

"Personne ne s'est plaint de rien", a déclaré le directeur Charlie Montoyo. «Le terrain était jouable. Tout était bien. "

Le partant de Toronto Hyun Jin Ryu a accordé deux coups sûrs en six manches et en a retiré sept.

Brian Anderson est également retourné à Miami. Le starter Elieser Hernandez a retiré cinq manches en 5 1/3 de manches.

Miami n'a pas non plus été étrangère à la route, passant les trois dernières semaines loin de chez elle, y compris une forme de quarantaine à Philadelphie tout en luttant contre une foule de diagnostics de coronavirus.

SALLE DU FORMATEUR

Miami a toujours 19 joueurs sur la liste des blessés, mais a passé trois jours consécutifs sans accord. Toronto compte trois joueurs à l'IL: le voltigeur Derek Fisher et le lanceur Ken Giles et Trent Thornton.

OPP NESTE

Marlins: Jordan Yamamoto (0-0, 9.00) fera son deuxième départ cette saison pour Miami. Il a permis quatre courses lors de son premier départ le 6 août à Baltimore.

Blue Jays: Nate Pearson (0-0, 2,70 mpm) aura son troisième départ en carrière lorsque Toronto terminera la série de deux matchs contre Miami. Il a 10 frappes en autant de rounds.

A la Une

Une jument Stoudemire a rejeté un contrat lucratif dans sa "deuxième maison" en Israël pour avoir une chance avec les nuits

Amar & # 39; e Stoudemire est surtout connu pour ses bidons de terre et athlétique hors des charts qu'il a montré...

L'ancien monteur de lignes des Seahawks, Chad Wheeler, a été abattu avec des sacs de haricots de prière lors d'une vive dispute avec la...

Après avoir été arrêté lundi soir sur des soupçons de violence domestique, Chad Wheeler est maintenant sans emploi que le Seattle Les...

Michael Jordan a déjà fait une partie amicale de dominos avec l'acteur Anthony Anderson dans une guerre totale

Si vous êtes un fan de la NBA, il n'y a pas de plus grande star que Michael Jordan. Pendant son temps...

Une ancienne star des Chiefs fait des déclarations bizarres à propos de Tom Brady et de la NFL

Larry Johnson comme les fans de Kansas City Chiefs se souviennent pour ses 1700 verges de saison sur le terrain est très...

A lire aussi

Hank Aaron a eu un moment spécial avec Bubba Wallace quelques années avant la mort tragique de Slugger

Hank Aaron est l'un des athlètes les plus emblématiques de l'histoire du sport. Non seulement il a battu l'équipe locale de la...

Hommage à l'icône transcendante du baseball Hank Aaron

Vendredi, le monde du sport a perdu une légende. Hank Aaron, membre du Temple de la renommée du baseball et l'un...

Le passage de Maury Wills en tant que directeur des Mariners de Seattle a été court mais drôle

En 44 saisons, les Mariners de Seattle n'ont pas encore fait leur apparition dans une série mondiale, encore moins d'en gagner une....

Roger Clemens a gagné 162 matchs de plus après que les Red Sox ont déclaré qu'il a été échoué

En y regardant de plus près, les Red Sox de Boston auraient mieux semblé s'ils avaient été honnêtes à propos de Roger...

Brad Hand reçoit 10,5 millions de dollars des Nationals, 6,5 millions de dollars des différés

WASHINGTON - Le gaucher Brad Hand a signé mardi un contrat d'un an de 10,5 millions de dollars avec les Nationals de...

Les Yankees acquièrent Jameson Taillon de Pirates pour quatre joueurs

NEW YORK - Les Yankees ont fait le deuxième ajout à leur alignement de départ en basse saison, acceptant d'acquérir le droitier...

Les Blue Jays échangent Hector Perez aux Reds

Les Blue Jays de Toronto ont échangé le lanceur droitier Hector Perez aux Reds de Cincinnati en échange d'un joueur appelé plus...

Les Blue Jays acceptent officiellement les conditions avec Mug Tyler Chatwood

TORONTO - Toronto Les Blue Jays ont signé le droitier Mug Tyler Chatwood pour un contrat d'un an de 3 millions de...

Hank Aaron, la légende du Temple de la renommée et des Braves, décède à l'âge de 86 ans

ATLANTA - Hank Aaron, qui a enduré des menaces racistes avec une dignité stoïque lors de sa poursuite du record maison de...

Baseball Hall of Fame 2021 amorce

Jon Morosi de ML Morgan fait part de ses réflexions sur l'élection de Curt Schilling au Temple de la renommée, le Hall...

Related articles

Leave a reply

Please enter your comment!
Please enter your name here